jueves, 3 de marzo de 2011
El cole
El cole nos enseña muchas cosas por ejemplo a respetar, y nos dan mucha charlas sobre la violencia de género hacemos muchas salidas muy interesantes la próxima salida será a un museo de campanas de los campanarios y de las vacas en esa misma salida veremos como hacen las campanas, la salida será el próxima salida el viernes 25 de marzo de 2011
martes, 1 de marzo de 2011
Abba
Letra de chiquitita:
Chiquitita dime que está mal
Estás encadenada por tu propia tristeza
En tus ojos no hay esperanza de mañana
Como odio verte así
No hay forma de que puedas negarlo
Yo puedo ver que estás muy triste, muy callada
Chiquitita dime la verdad
Soy un hombro en el que puedes llorar
Tu mejor amiga, soy la única con quien debes contar
Siempre fuiste segura de ti misma
Ahora veo que has roto una pluma
Espero que podamos repararla juntas
Chiquitita, tu y yo sabemos
Como los dolores vienen y se van y las cicatrices se están yendo
Estarás bailando una vez más y el dolor termirá
No tendrás tiempo para afligirte
Chiquitita, tu y yo lloramos
Pero el sol todavía está en el cielo y brilla sobre ti
Déjame escucharte cantar una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intenta una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Pues las paredes se derrumbaron
Y tu amor es una vela apagada
Todo se ha ido y parece difícil manejarlo
Chiquitita, dime la verdad
No hay forma de que puedas negarlo
Yo puedo ver que estás muy triste, muy callada
Chiquitita, tu y yo sabemos
Como los dolores vienen y se van y las cicatrices se están yendo
Estarás bailando una vez más y el dolor termirá
No tendrás tiempo para afligirte
Chiquitita, tu y yo lloramos
Pero el sol todavía está en el cielo y brilla sobre ti
Déjame escucharte cantar una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intenta una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intenta una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Chiquitita dime que está mal
Estás encadenada por tu propia tristeza
En tus ojos no hay esperanza de mañana
Como odio verte así
No hay forma de que puedas negarlo
Yo puedo ver que estás muy triste, muy callada
Chiquitita dime la verdad
Soy un hombro en el que puedes llorar
Tu mejor amiga, soy la única con quien debes contar
Siempre fuiste segura de ti misma
Ahora veo que has roto una pluma
Espero que podamos repararla juntas
Chiquitita, tu y yo sabemos
Como los dolores vienen y se van y las cicatrices se están yendo
Estarás bailando una vez más y el dolor termirá
No tendrás tiempo para afligirte
Chiquitita, tu y yo lloramos
Pero el sol todavía está en el cielo y brilla sobre ti
Déjame escucharte cantar una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intenta una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Pues las paredes se derrumbaron
Y tu amor es una vela apagada
Todo se ha ido y parece difícil manejarlo
Chiquitita, dime la verdad
No hay forma de que puedas negarlo
Yo puedo ver que estás muy triste, muy callada
Chiquitita, tu y yo sabemos
Como los dolores vienen y se van y las cicatrices se están yendo
Estarás bailando una vez más y el dolor termirá
No tendrás tiempo para afligirte
Chiquitita, tu y yo lloramos
Pero el sol todavía está en el cielo y brilla sobre ti
Déjame escucharte cantar una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intenta una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intenta una vez más como lo hiciste antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Rihanna y Eminnem
Letra traducida de Love the way lie:
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes
[Eminem]
No puedo decirte lo que es realmente
Solo puedo decirte que se siente
Y ahora mismo hay una navaja de acero en mi traquea
No puedo respirar, pero sigo peleando contra lo que no puedo
Mientras lo equivocado se sienta bien, es como si estuviera volando
Mas arriba que la ley, borracho de mi odio,
Es como si estuviese inhalando pintura y más me encanta, más sufro, Me sofoco
Y justo antes de ahogarme, ella me resucita
Ella me odia, y me encanta.
¡Espera! ¿Qué estás haciendo? Te estoy dejando
No, no lo harás. Vuelve, estamos volviendo.
Aquí vamos otra vez
Es tan enfermizo porque cuando está yendo bien, está yendo genial
Soy Superman con el viento en su espalda
Ella es Louis Lane, pero cuando está yendo mal es horrible, me siento tan avergonzado y me quiebro
Quien es este tipo? Ni siquiera conozco su nombre
Puse mis manos en él, nunca caeré tan bajo otra vez
Supongo que no conozco mi propia fuerza
[Chrous]
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes
[Eminem]
Alguna vez amaste a alguien tanto que apenas puedes respirar
Cuando estas con él
Lo conoces y ninguno de los dos sabe que los golpeo
Tienes ese sentimiento raro y caliente
Si, solías sentir esos escalofríos
Ahora te esta enfermando mirarlo
Juraste que nunca lo golpearías; nunca harías nada por lastimarlo
Ahora están cara a cara tirando veneno en sus palabras cuando las escupen
Se empujan, se tiran del cabello, se rasguñan y se golpean
Tíralo al piso, clávalo
Tan perdido en los momentos cuando estás en ellos
Es una carrera y ese es el culpable que controla tu bote
Así que dicen que lo mejor es que cada uno siga su camino
Supongo que no te conocen porque eso fue ayer
Ayer ha terminado; es un día diferente
Suena como canciones rotas sonando otra vez, pero se lo prometiste
La próxima vez que te resistas
No tendrás otra oportunidad
La vida no es un juego de Nintendo
Pero mentiste otra vez
Ahora te toca mirarla salir por la ventana
Supongo que por eso la llaman ventana del dolor
[Rihanna]
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes
[Eminem]
Ahora sé que dijimos cosas, hicimos cosas que no queríamos
Y volvimos a caer en los mismos patrones, misma rutina
Pero tu humor es tan malo como el mío
Eres lo mismo que yo
Pero cuando se refiere al amor, eres igual de ciega
Nena, por favor vuelve
No eras tu, nena era yo
Quizás nuestra relación no era tan enfermiza como parecía
Quizás eso es lo que pasa cuando un tornado encuentra un volcán
Todo lo que sé es que te amo demasiado para irme
Ven adentro, levanta tus maletas de la vereda
No escuchas sinceridad en mi voz cuando hablo?
Te dije que esto es mi culpa
Mírame a los ojos
La próxima vez que me enoje, mi puño ira contra la pared de yeso
La próxima vez, no habrá próxima vez
Me disculpo a pesar de que se que son mentiras
Estoy cansado de los juegos, solo la quiero de vuelta
Se que soy un mentiroso
Si ella vuelve a intentar dejarme
La voy a atar a la cama y prenderé esta casa con fuego
[Rihanna]
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes:
http://www.youtube.com/watch?v=uelHwf8o7_U
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes
[Eminem]
No puedo decirte lo que es realmente
Solo puedo decirte que se siente
Y ahora mismo hay una navaja de acero en mi traquea
No puedo respirar, pero sigo peleando contra lo que no puedo
Mientras lo equivocado se sienta bien, es como si estuviera volando
Mas arriba que la ley, borracho de mi odio,
Es como si estuviese inhalando pintura y más me encanta, más sufro, Me sofoco
Y justo antes de ahogarme, ella me resucita
Ella me odia, y me encanta.
¡Espera! ¿Qué estás haciendo? Te estoy dejando
No, no lo harás. Vuelve, estamos volviendo.
Aquí vamos otra vez
Es tan enfermizo porque cuando está yendo bien, está yendo genial
Soy Superman con el viento en su espalda
Ella es Louis Lane, pero cuando está yendo mal es horrible, me siento tan avergonzado y me quiebro
Quien es este tipo? Ni siquiera conozco su nombre
Puse mis manos en él, nunca caeré tan bajo otra vez
Supongo que no conozco mi propia fuerza
[Chrous]
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes
[Eminem]
Alguna vez amaste a alguien tanto que apenas puedes respirar
Cuando estas con él
Lo conoces y ninguno de los dos sabe que los golpeo
Tienes ese sentimiento raro y caliente
Si, solías sentir esos escalofríos
Ahora te esta enfermando mirarlo
Juraste que nunca lo golpearías; nunca harías nada por lastimarlo
Ahora están cara a cara tirando veneno en sus palabras cuando las escupen
Se empujan, se tiran del cabello, se rasguñan y se golpean
Tíralo al piso, clávalo
Tan perdido en los momentos cuando estás en ellos
Es una carrera y ese es el culpable que controla tu bote
Así que dicen que lo mejor es que cada uno siga su camino
Supongo que no te conocen porque eso fue ayer
Ayer ha terminado; es un día diferente
Suena como canciones rotas sonando otra vez, pero se lo prometiste
La próxima vez que te resistas
No tendrás otra oportunidad
La vida no es un juego de Nintendo
Pero mentiste otra vez
Ahora te toca mirarla salir por la ventana
Supongo que por eso la llaman ventana del dolor
[Rihanna]
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes
[Eminem]
Ahora sé que dijimos cosas, hicimos cosas que no queríamos
Y volvimos a caer en los mismos patrones, misma rutina
Pero tu humor es tan malo como el mío
Eres lo mismo que yo
Pero cuando se refiere al amor, eres igual de ciega
Nena, por favor vuelve
No eras tu, nena era yo
Quizás nuestra relación no era tan enfermiza como parecía
Quizás eso es lo que pasa cuando un tornado encuentra un volcán
Todo lo que sé es que te amo demasiado para irme
Ven adentro, levanta tus maletas de la vereda
No escuchas sinceridad en mi voz cuando hablo?
Te dije que esto es mi culpa
Mírame a los ojos
La próxima vez que me enoje, mi puño ira contra la pared de yeso
La próxima vez, no habrá próxima vez
Me disculpo a pesar de que se que son mentiras
Estoy cansado de los juegos, solo la quiero de vuelta
Se que soy un mentiroso
Si ella vuelve a intentar dejarme
La voy a atar a la cama y prenderé esta casa con fuego
[Rihanna]
Solo vas a quedarte ahí y verme quemar
Pero está bien, porque me gusta como duele
Solo vas a quedarte ahí y escucharme llorar
Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
Amo como mientes:
http://www.youtube.com/watch?v=uelHwf8o7_U
lunes, 21 de febrero de 2011
Letra habanera en Español
Español:
|
Letra de la Habanera en Francés
- En Francés
- L'amour est un oiseau rebelle
- que nul ne peut apprivoiser,
- et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
- s'il lui convient de refuser.
- Rien n'y fait, menace ou prière,
- l'un parle bien, l'autre se tait:
- Et c'est l'autre que je préfère,
- Il n'a rien dit mais il me plaît.
- L'amour ! l'amour ! l'amour ! l'amour !
- L'amour est enfant de bohème,
- il n'a jamais, jamais connu de loi;
- si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
- si je t'aime, prends garde à toi !
- L'oiseau que tu croyais surprendre
- battit de l'aile et s'envola ...
- l'amour est loin, tu peux l'attendre;
- tu ne l'attends plus, il est là!
- Tout autour de toi, vite, vite,
- il vient, s'en va, puis il revient ...
- tu crois le tenir, il t'évite,
- tu crois l'éviter, il te tient.
- L'amour! l'amour!, lamour, l'amour! http://www.youtube.com/watch?v=6fZRssq7UlM
sábado, 19 de febrero de 2011
Pobreza
Espero que os guste, aunque es un poco triste, aunque las personas que abusan tanto se tendrian que dar cuenta con esta cancion.
Para mi Lamari(cantante de Chambao) es una de las mejores artitas de España(que conozco claro) ella cuando fue a estrenar su disco "Pokito a poko"la entró, un cáncer de mamá y tuvo que quitar muchas de sus giras, ella se tuvo que rapar el pelo.
viernes, 11 de febrero de 2011
Ópera Carmen
Carmen es una ópera cómica(ópera comunique) de George Bizet en 4 actos se estrenó en 1875 con un libreto de Ludovic Halévy y Henri Meilhac se estrenó el el teatro 3 de Marzo de 1875 en el teatro Ópera-Comunique. Fue tal fracaso que pudo también adelantar la muerte de Bizet. Pero por suerte hoy en día es la ópera francesa mas famosa.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Georges_bizet.jpg/250px-Georges_bizet.jpg
Foto sacada de la wikipedia
Suscribirse a:
Entradas (Atom)